Termos e Condições

1. Seu relacionamento conosco

Você está lendo os termos de serviço (os "Termos"), que regem a relação entre os usuários (doravante denominados "você", "usuário", "Licenciado") e a HITPAW CO., LIMITED (doravante denominada "HitPaw", "Licenciante", "nós", "nos" ou "a empresa") e estabelecem os termos e condições pelos quais você pode acessar e usar nossos sites/produtos/serviços relacionados. Eles terão a mesma força legal para ambas as partes.

Os Termos formam um vínculo legal entre você e nós. Por favor, reserve um tempo para lê-los atentamente. Se você for menor de 18 anos, só poderá usar os Serviços com o consentimento de seu pai, mãe ou responsável legal. Certifique-se de que seu pai, mãe ou responsável legal tenha visto e discutido esses Termos com você.

As informações fornecidas nos sites/produtos/serviços relacionados não se destinam à distribuição ou uso por qualquer pessoa ou entidade em qualquer jurisdição ou país onde tal distribuição ou uso seria contrário à lei ou regulamentação ou que nos sujeitaria a qualquer exigência de registro dentro de tal jurisdição ou país. Assim, aquelas pessoas que optam por acessar o Site de outras localidades o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.

2. Aceitando os Termos

Por favor, leia estes Termos com atenção antes de confirmar se aceita ou não. Os Termos complementam a Política de Privacidade. Trataremos sua aceitação destes Termos como aceitação da Política de Privacidade. Você pode acessar ou usar ("acessar ou usar" incluindo, mas não limitado a um ou mais dos seguintes atos: baixar, instalar, iniciar, navegar, registrar, fazer login, etc., coletivamente, os "atos") nossos sites, produtos e serviços. Qualquer um dos atos acima será considerado aceitação voluntária de todo o conteúdo destes Termos. Se você não aceitar estes Termos em sua totalidade, ou se não entender corretamente nossa interpretação destes Termos, por favor, não acesse ou use nosso site/produtos/serviços e desinstale e exclua imediatamente todas as cópias dos produtos que possui. A HitPaw reserva-se o direito de buscar todos os recursos legais e equitativos por qualquer violação destes termos e condições.

Em particular, lembramos que estes Termos são termos gerais de serviço do usuário que se aplicam uniformemente. Para alguns de nossos produtos/serviços específicos, podemos também ter termos e condições separados, regras comerciais específicas, etc. (coletivamente, os "Acordos Separados") para esclarecer para você o conteúdo, regras, etc. desses produtos/serviços de forma mais específica. Trataremos sua aceitação destes Termos em sua totalidade como aceitação de qualquer acordo separado, portanto, leia atentamente antes de concordar com todo o conteúdo dos Termos de Serviço específicos antes de usar aquele produto/serviço específico.

3. Alterações nos Termos

Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de fazer alterações ou modificações nestes Termos de Uso. Faremos esforços comercialmente razoáveis para divulgar quaisquer mudanças materiais nestes termos neste site ou notificá-lo dessas mudanças por meio de avisos no back-end. No entanto, você também deve revisar regularmente os termos para verificar tais mudanças. Também atualizaremos a data de "Última Atualização" no topo destes termos, que reflete a data de vigência destes termos.

Se você não concordar com as mudanças que entraram em vigor, deverá parar de acessar ou usar nosso site/produtos/serviços após a data de vigência. Nesse caso, as mudanças não serão válidas para você. Por outro lado, se você continuar a acessar ou usar nosso site/produtos/serviços após as mudanças entrarem em vigor, será considerado que você compreende e aceita os termos alterados.

4. Sua conta conosco

Para acessar ou usar nosso site/produtos/serviços, pode ser necessário criar uma conta conosco. Ao criar essa conta, você deverá fornecer informações precisas e atualizadas. É importante que você mantenha e atualize prontamente as informações fornecidas para mantê-las atuais e completas. Podemos pedir que você confirme suas informações de registro para permitir que você use o produto constantemente.

Não deverá haver informações ilegais ou inapropriadas no seu registro. Você concorda em não usar nenhum nome de usuário que seja ilegal, fraudulento, difamatório, abusivo, odioso, violento, assediante, discriminatório, racista ou que tenha como objetivo violar os direitos de terceiros (incluindo, mas não limitado a: direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade e direitos de imagem). O acima se aplica em todos os casos ao criar um apelido; você não deve se passar por outra pessoa (incluindo, mas não limitado a: falsificar o nome, número de telefone, avatar de outra pessoa de maneira que possa causar confusão) para abrir uma conta; não deve compartilhar sua conta ou suas informações de registro com outros, nem permitir que qualquer outra pessoa acesse sua conta; e não deve comprar qualquer outra conta, bem como vender, alugar ou abandonar sua conta. Se recebermos uma denúncia ou tivermos motivos razoáveis ou evidências de nossa investigação de que o usuário atual de uma conta não é a pessoa que originalmente a registrou, ou se você não cumprir qualquer disposição destes Termos, ou se sua conta violar direitos legais de terceiros, ou qualquer lei ou regulamento aplicável, reservamo-nos o direito de tomar medidas incluindo, mas não limitadas a: congelar a conta, encerrar a prestação de produtos e/ou serviços para a conta, ou excluir a conta.

Você é responsável pela guarda e uso adequado da sua conta e senha. Se falhar nisso, e essa falha resultar na perda da sua senha ou roubo da sua conta, você será o único responsável por qualquer responsabilidade legal decorrente disso.

Você concorda que é o único responsável (para conosco e para terceiros) pela atividade que ocorre sob sua conta.

Se você não desejar mais usar nossos serviços e quiser que sua conta seja excluída, entre em contato conosco pelo: [email protected].

5. Seu acesso e uso de nossos serviços

Você tem o direito de acessar ou usar nosso site/produtos/serviços para fins não comerciais e concedemos a você uma licença pessoal, intransferível, não sublicenciável, não exclusiva, revogável e geral para usá-los.

Seu acesso e uso do nosso site/produtos/serviços estão sujeitos a estes Termos e a todas as leis e regulamentos aplicáveis. Durante o uso, você não deverá fazer qualquer uma das seguintes ações, incluindo, mas não limitado a: copiar, modificar ou criar trabalhos derivados (incluindo plug-ins, programas de terceiros não autorizados etc.) sem nossa autorização; vender, alugar, emprestar, publicar ou transmitir o Software a terceiros de qualquer forma; derivar código-fonte por meio de desmontagem, descompilação, engenharia reversa; desenvolver novos produtos baseados em nossos produtos; fornecer serviços de processamento de dados do produto, serviços de aplicação ou compartilhamento comercial para terceiros; infringir nossos direitos de qualquer forma sem nossa autorização ou infringir os interesses de terceiros no uso do nosso software; usar nossos produtos ou serviços para atividades ilegais ou criminosas que violem a ordem social e a moral, violem a privacidade, reputação, imagem, direitos de propriedade intelectual e outros direitos legais e interesses de terceiros; bem como quaisquer outros atos não autorizados pela nossa Empresa.

O Software Licenciado permite que o Licenciado insira conteúdo que será armazenado no dispositivo no qual o Software Licenciado está instalado (esse conteúdo será referido aqui como "Conteúdo Gerado pelo Usuário Final"). O Licenciado é o único responsável pelo uso, armazenamento e divulgação do Conteúdo Gerado pelo Usuário Final. O Licenciado só pode usar o Conteúdo Gerado pelo Usuário Final de maneira responsável, de forma consistente com o exercício de bom julgamento. O Software Licenciado pode permitir que o Licenciado insira, copie e edite Conteúdo que constitua informações pessoais não públicas de indivíduos diferentes do Licenciado; o Licenciado não deve usar, armazenar ou divulgar tais informações sem o consentimento expresso dos indivíduos a quem se referem. Caso o Licenciado tenha dificuldade em decidir se o uso pretendido é apropriado, se necessita de permissão por escrito ou se outras questões legais devem ser consideradas, o Licenciante recomenda fortemente que o Licenciado consulte um advogado competente. O Licenciante não auxiliará o Licenciado nessa determinação, nem poderá fornecer aconselhamento jurídico sobre direitos de propriedade intelectual ou leis de privacidade.

O Licenciado pode usar apenas o Conteúdo Gerado pelo Usuário Final que lhe pertence e que não viole os direitos de terceiros. O Licenciante não editará nem monitorará qualquer Conteúdo; portanto, o Licenciado assume a responsabilidade exclusiva pela sua monitoração. O Licenciado não pode usar o Software Licenciado em conjunto com conteúdo que seja ilegal, obsceno, indecente, difamatório, que incite ódio racial ou étnico, viole os direitos de terceiros ou seja de qualquer outra forma objetável.

6. Direitos de Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo contido em nosso site/produtos/serviços (incluindo, mas não limitado a: marcas comerciais, patentes, expressões verbais e suas combinações, imagens, logotipos, vídeo, áudio, layout, quadros de página, programas etc.) e todo conteúdo protegido por leis de direitos autorais, outras leis de propriedade intelectual e tratados é de nossa propriedade ou licenciado por nós. Você não pode remover nossas marcas de direitos autorais ou outros avisos de direitos de nosso site/produtos/serviços. Você recebe uma licença separada para usar nosso site/produtos/serviços apenas quando acessa ou os usa; uma licença para usar o software não será considerada permissão para transferir ou compartilhar qualquer ou todos os seus direitos de propriedade intelectual sob qualquer circunstância.

Ninguém pode reproduzir, distribuir ou publicar qualquer informação pertencente à nossa propriedade intelectual em qualquer forma, seja para uso comercial ou não comercial, sem nossa permissão por escrito. Reservamo-nos o direito de tomar medidas legais contra infratores.

Você garante que seu uso do nosso site/produtos/serviços não infringirá os direitos de propriedade intelectual de terceiros e que será o único responsável por toda responsabilidade caso seus atos infrinjam direitos de propriedade intelectual de terceiros.

Quando você usar nosso site/produtos/serviços, uma vez que sua obra de arte seja criada e entregue a você, os direitos de propriedade intelectual existentes nessa obra específica serão transferidos para você, e você terá liberdade total sobre as permissões associadas à sua obra. No entanto, como a legislação relacionada a obras criadas por IA está em constante evolução, não garantimos que você poderá reivindicar direitos de propriedade intelectual sobre sua obra em todas as jurisdições, nem que sua obra ou qualquer pedido de marca ou reivindicação de direitos autorais não infrinja direitos de terceiros. E você nos concede uma licença mundial, não exclusiva, não sublicenciável, isenta de royalties para reproduzir, duplicar e exibir sua obra criada no curso do uso de nosso site/produtos/serviços para fins de exibição do nosso site/produtos/serviços ou promoção comercial.

7. Serviços pagos e regras de pagamento

Nossos produtos/serviços podem ser fornecidos com cobrança e podemos cobrar por alguns de nossos serviços atualmente ou no futuro, dependendo das necessidades reais. Nesse caso, haverá indicações ou orientações claras para você nas páginas relevantes. Se você se recusar a pagar a taxa, não poderá usar o serviço após o dia do pagamento. Antes do início da cobrança, publicaremos as regras dos serviços pagos, as tarifas e o método de cobrança, e temos o direito de ajustar as regras de cobrança conforme as necessidades reais. Seu uso contínuo dos serviços relevantes após o ajuste será tratado como aceitação das regras de cobrança ajustadas.

Se você adquirir qualquer um dos nossos Serviços pagos, concorda em nos pagar as taxas aplicáveis, quaisquer impostos aplicáveis e quaisquer taxas de terceiros aplicáveis (incluindo, por exemplo, tarifas telefônicas, taxas de operadoras móveis, taxas de provedores de internet, tarifas de planos de dados, taxas de cartão de crédito, taxas de câmbio, taxas por transações estrangeiras). Não somos responsáveis por essas taxas de terceiros que você tenha contratado. Entre em contato com sua instituição financeira para dúvidas sobre taxas. Podemos tomar medidas para cobrar as taxas que você nos deve. Você é responsável por todos os custos e despesas relacionados à cobrança.

Nossas taxas e o escopo de nossos serviços podem variar dependendo do perfil do seu comportamento de consumidor específico.

O teste gratuito terá a duração mencionada no site. Após esse teste gratuito, será cobrado o preço regular pelo método de pagamento selecionado. Você deverá fornecer suas informações de pagamento se se inscrever para um teste gratuito, para permitir pagamentos automáticos ao término do período de teste. Se não desejar continuar com nossos serviços após o término do teste, deve cancelar o serviço dentro do período de teste gratuito. Você pode cancelar o teste gratuito na página da sua conta.

O teste gratuito aplica-se apenas a novos clientes e pode não estar disponível para todos os serviços, regiões, países ou moedas. A HitPaw reserva-se o direito de remover ou cancelar a oferta de teste gratuito a qualquer momento sem aviso prévio.

Seus pagamentos são processados por meio de plataformas ou ferramentas de pagamento de terceiros com os quais temos parceria. Antes de fazer uma recarga ou pagamento, leia atentamente e certifique-se de compreender completamente as regras relevantes da plataforma ou ferramenta de pagamento de terceiros, e assegure-se de completar a recarga ou pagamento em total conformidade com essas regras.

Você entende e concorda que o uso de recargas de moeda virtual em nosso site/produtos/serviços via plataformas ou instrumentos de pagamento de terceiros está sujeito a certas regras de serviço.

O serviço de renovação automática é oferecido com base na sua assinatura mensal contínua em nosso site/produto/serviço. Ele é baseado na sua necessidade de renovação automática e visa evitar interrupção do seu serviço pago causada por renovação atrasada. Por favor, verifique as regras de dedução de taxas e os métodos de cancelamento da renovação automática em Cancelar assinatura.

8. Política de Proteção de Informações do Usuário

A proteção das informações pessoais dos usuários é um de nossos princípios básicos e tomaremos medidas razoáveis. Não divulgaremos ou revelaremos suas informações pessoais a terceiros sem sua permissão, exceto nos casos previstos por lei. Protegeremos e regularemos suas informações pessoais de acordo com nossa Política de Privacidade publicada. Você pode consultar nossa Política de Privacidade para mais informações sobre a proteção de suas informações pessoais e privacidade.

9. Limitação de responsabilidade

1) Para todos os nossos sites/produtos/serviços, fizemos todos os esforços para fornecer materiais e informações precisas, mas não podemos garantir sua completude, validade ou confiabilidade. Não nos responsabilizamos por danos causados por seu uso indevido.

2) Não podemos garantir que nosso site/produto/serviço seja totalmente adequado para os usuários e atenda completamente às expectativas do usuário.

3) Não podemos garantir que nosso site/produtos/serviços sejam contínuos, pontuais, seguros, confiáveis ou livres de erros.

4) Não podemos garantir que todos os erros em nosso site/produtos/serviços possam ser corrigidos.

5) Você entende e concorda que ao usar ou acessar nosso site/produtos/serviços, poderá encontrar fatores como força maior (força maior significa um evento objetivo que não pode ser previsto, superado ou evitado), incluindo, mas não limitado a atos governamentais, desastres naturais (como inundações, terremotos, tufões etc.), causas de rede, danos de hackers, guerra, greves, motins etc. Em caso de força maior, nos esforçaremos para reparar prontamente nosso site/produtos/serviços, mas a Empresa estará isenta de responsabilidade por perdas decorrentes da suspensão ou término causados por força maior na medida permitida por leis e regulamentos.

6) A Empresa obtém o direito de lidar com conteúdo ilegal e não conforme de acordo com estes Termos, o que não constitui obrigação ou compromisso da Empresa, e a Empresa não pode garantir que violações serão detectadas ou tratadas em tempo hábil.

7) Observe que fornecemos nossa plataforma apenas para uso familiar e privado. Você concorda em não usar nossa plataforma para quaisquer fins comerciais ou empresariais e que não somos responsáveis por qualquer perda de lucros, perda de negócios, perda de boa vontade ou perda de oportunidades de negócios.

8) Podemos alterar, suspender, retirar ou restringir a disponibilidade de toda ou qualquer parte do nosso site/produtos/serviços a qualquer momento por razões comerciais e operacionais.

9) Em nenhuma hipótese nós e nossos acionistas, funcionários, agentes ou afiliados seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, punitivos, incidentais, incluindo, mas não limitados a: (i) danos causados pela sua incapacidade de acessar ou usar nosso site/produtos/serviços; (ii) danos causados por qualquer ato ou conteúdo de terceiros; (iii) perda decorrente do uso de todo ou parte do conteúdo obtido ou gerado a partir de nosso site/produtos/serviços.

10) Exceto conforme expressamente previsto por lei ou regulamento, nossa responsabilidade total para com você, por qualquer motivo, não excederá as taxas pagas a nós por você durante o uso de nosso site/produtos/serviços.

11) Esses limites aplicam-se à nossa responsabilidade para com você, independentemente de termos sido avisados ou devêssemos ter conhecimento da possibilidade de incorrer em qualquer perda.

12) Você é o único responsável por quaisquer cobranças móveis, incluindo, mas não limitado a, cobranças por SMS e dados, incorridas em conexão com seu acesso ou uso de nosso site/produtos/serviços. Se não souber quais serão essas cobranças, deve consultar seu provedor de serviços antes de usar o serviço.

13) Você reconhece e concorda expressamente que, na extensão permitida pela lei aplicável, o uso do software HitPaw é por sua conta e risco, e todo o risco quanto à qualidade satisfatória, desempenho, precisão é seu. Nenhuma informação ou aconselhamento oral ou escrito dado pela HitPaw ou por um representante autorizado criará garantia.

14) A HitPaw não permite que você utilize nosso software para fazer qualquer coisa que viole a lei local ou infrinja os direitos ou propriedade intelectual de qualquer parte. Se você utilizar nosso software para realizar atividades ilegais ou infringir direitos de terceiros, o resultado consequente será de sua única responsabilidade. Se você não concordar com este item, por favor, não instale e/ou use nosso site/produtos/serviços.

10. Aplicação legal e jurisdição

A formação, eficácia, interpretação, alteração, suplementação, término, execução e resolução de disputas relativas a estes Termos serão regidas pelas leis da Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China. Na ausência de disposições legais relevantes, serão consultados os costumes comerciais ou práticas do setor. Quaisquer disputas relacionadas ao seu acesso ou uso de nossos produtos e envolvendo nossa empresa devem ser resolvidas por meio de negociação entre as partes.

Qualquer disputa, controvérsia, diferença ou reclamação decorrente ou relacionada a este contrato, incluindo sua existência, validade, interpretação, execução, violação ou término, ou qualquer disputa não contratual decorrente ou relacionada a este contrato, será submetida e finalmente resolvida por arbitragem administrada pelo Centro Internacional de Arbitragem de Hong Kong (HKIAC) de acordo com as Regras de Arbitragem Administradas do HKIAC vigentes no momento da submissão do aviso de arbitragem.

Renúncia a ação coletiva: Disputas legais decorrentes destes Termos serão apresentadas apenas em caráter individual, e você concorda em não apresentar ou participar de qualquer ação coletiva ou representativa decorrente de uma disputa conosco.

Caso qualquer disposição destes Termos de Uso seja considerada inválida, ineficaz ou inexequível, isso não afetará a validade e exequibilidade das demais disposições dos Termos de Uso. Se qualquer disposição destes Termos de Uso for considerada inválida ou não vinculativa de acordo com as disposições relevantes das leis e regulamentos da RPC, tal disposição será minimamente modificada para ser válida ou vinculativa novamente, e se tal disposição não puder ser restaurada à validade por modificação, tal disposição será considerada omitida.

Nossa falha ou atraso no exercício de um direito não constitui renúncia desse direito, e temos o direito de exercê-lo a qualquer momento.

Após a rescisão destes Termos, ainda poderemos ser responsabilizados perante você por sua conduta passada conforme estes Termos.

11.Disposições suplementares

Quando você acessar ou usar nossos sites/produtos/serviços, os acordos relevantes além dos Termos de Uso que se aplicam aos nossos sites/produtos/serviços, juntamente com os Termos de Uso, constituem o acordo geral para o uso de nossos sites e serviços relacionados pelos usuários e terão o mesmo efeito legal.

As descrições dos serviços, descrições de preços e páginas de pedido que você concorda nas páginas relacionadas dos nossos sites/produtos/serviços fazem parte integrante dos Termos de Uso e têm o mesmo efeito legal. Em caso de inconsistência entre o referido acordo e os Termos de Uso, prevalecerão as descrições dos serviços, descrições de preços e página de pedido que você tenha concordado na página relacionada, etc.

Você não deve ceder quaisquer de seus direitos ou obrigações sob os Termos de qualquer forma sem nosso consentimento por escrito. Na medida permitida por lei, podemos ceder nossos direitos e obrigações sem seu consentimento.

Você concorda que podemos entregar notificações a você publicando-as em nosso site ou em sites parceiros, ou enviando e-mails, mensagens de texto ou lembretes de backstage do produto. Você concorda que, se o aviso for feito por anúncio público, será considerado entregue assim que for anunciado no site; se o aviso for feito por e-mail ou SMS, será considerado entregue assim que enviado; se o aviso for feito por lembrete de backstage, será considerado entregue se você continuar a usar após a atualização. O conteúdo do aviso pode ter impacto significativamente favorável ou desfavorável em seus direitos e obrigações, portanto, preste atenção a ele em tempo hábil. Não seremos responsáveis caso você não receba o referido aviso no dia em que foi enviado devido a alteração de suas informações de contato ou falha em verificá-lo a tempo.

Todas as disposições relativas à confidencialidade, exclusividade, indenização e limitação de responsabilidade sobreviverão à rescisão destes Termos.

Os títulos de todo o conteúdo nos Termos de Uso são apenas para conveniência de leitura e não têm significado real em si mesmos, e não podem ser usados como base para interpretar o significado dos Termos de Uso, cuja interpretação final cabe a nós.

Você pode nos contatar em:

a. enviando um E-mail para [email protected]

b. enviando um formulário online para Hitpaw Online Form